Relator codes i Primo

Relator codes fra 100, 700 og 710 *4 er normaliseret til at blive vist i Primo for nedenstående relator codes.

Der er oprettet en oversættelsestabel, så det enten er den danske eller engelske klartekst, der vises.

*Kode*	*Kort forklaring*	*Klartekst i Primo*	*Oversættelse*
act	Skuespiller	Actor	Skuespiller
anm	Animator	Animator	Animator
ann	Noteforfatter	Annotator	Noteforfatter
ant	Forfatter til tillæg	Bibliographic antecedent	Forlæg
arc	Arkitekt	Architect	Arkitekt
arr	Musikarrangør	Arranger	Arrangement
art	Kunstner	Artist	Kunstner
aus	Manuskriptforfatter	Author of screenplay	Manuskript
aut	Forfatter	Author	Forfatter
bnd	Bogbinder	Binder	Bogbinder
ccp	Idemager	Conceptor	Ide
clr	Farvelægger	Colorist	Farelægger
cmm	Kommentator	Commentator	Kommentator
cmp	Komponist	Composer	Komponist
cnd	Dirigent	Conductor	Dirigent
cng	Filmfotograf	Cinematographer	Filmfotograf
cns	Censor	Censor	Censor
com	Kompilator	Compiler	Kompilator
crp	Brevafsender eller modtager	Correspondent	Korrespondent
crt	Ophav	Creator	Ophav
ctb	Bidragyder	Contributor	Bidrag
dnr	Donator	Donor	Donator
drt	Instruktør	Director	Instruktør
edt	Redaktør	Editor	Redaktør
fmk	Filmskaber	Filmmaker	Filmskaber
fmo	Tidligere ejer	Former owner	Tidligere ejer
hnr	Festskriftmodtager, Æresmodtager	Honoree	Festskriftsmodtager
ill	Illustrator	Illustrator	Illustrator
ilu	Illuminator	Illuminator	Illuminator
ins	Dedikationsskriver	Inscriber	Dedikation
ive	Interviewede	Interviewee	Interviewede
ivr	Interviewer	Interviewer	Interviewer
lbt	Librettist	Librettist	Librettist
mus	Musiker	Musician	Musiker
oth	Udefineret funktion	Other	Medarbejder/diverse
pat	Mæcen	Patron	Mæcen
pbl	Udgiver	Publisher	Udgiver
pht	Fotograf	Photographer	Fotograf
prt	Trykker	Printer	Trykker
rcp	Brevmodtager	Addressee	Brevmodtager
scr	Skriver	Scribe	Skriver
sng	Sanger	Singer	Sanger
trl	Oversætter	Translator	Oversætter
vac	Stemmer	Voice actor	Stemmer
dkbra	Brevafsender	Brevafsender	Brevafsender
dkbrm	Brevmodtager	Brevmodtager	Brevmodtager
dkfig	Ophav til figurer	Ophav til figurer	Figurer
dkind	Indlæser	Indlæser	Indlæser
dkins	Indsender	Indsender	Indsender
dkmdd	Meddeler	Meddeler	Meddeler
dkmon	Ophav til mønstre	Ophav til mønstre	Ophav til mønstre
col	Collector	Collector	Samler

Kontakt

Kontakt Knut Anton Bøckman eller Karen Strandgaard for spørgsmål

Klartekstningen er kun i postens Display - relator codes vises ikke i forfatterfacetten i Primo. Facetten er hårdt kodet og medtager ikke *4

Hvis en relator code vises som kode og ikke med klartekst, skal den indsættes i normaliseringen. Opret da en opgave til bibliotekssystem@kb.dk